Institute) ¼±ÀÓ ¿¬±¸¿øÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¡¸¼¼°è ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼öÈ£¡¹
(In Defense of Global Capitalism, 2003), ¡¸Áøº¸ : ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¥ 10 °¡Áö
ÀÌÀ¯¡¹(Progress: Ten Reasons to Look Forward to the Future, 2016) µî
¸¹Àº Àú¼¸¦ Ãâ°£ÇÏ¿´´Ù.
Ãâó : Johan Norberg Àú¼ ¡¸In Defense of Global Capitalism¡¹(2003,
Cato Institute) 152p
<ÇØ ¼³>
½º¿þµ§ÀÇ ¿äÇÑ ³ë¸£º£¸£Å©(Johan Norberg)´Â ±×ÀÇ Àú¼
¡¸¼¼°è ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼öÈ£¡¹(In Defense of Global Capitalism)¿¡¼
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºÒÆòµî°ú ºÒ°øÁ¤ ¹®Á¦¿¡ °üÇÏ¿© ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±â¼úÇÏ°í
ÀÖ´Ù. :
ºñÆò°¡µéÀº ºÎÀ¯ÃþÀÌ ºÎÀ¯Çϱ⠶§¹®¿¡ °¡³ÇÑ »ç¶÷µéÀº °¡³ÇÒ ¼ö¹Û¿¡
¾ø´Â °Íó·³ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ»óÀ§ ºÎÀ¯Ãþ 20%°¡ ¾î¶»°Ô Çؼµç ´Ù¸¥
80% »ç¶÷µéÀÇ ÀÚ¿øÀ» ÈÉÄ£ °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù. ±×°Ç À߸øµÈ °ÍÀÌ´Ù.
dz¿ä·Î¿î ¼¼»óÀº ½Ä¹ÎÁö¸¦ ÀÒÀº ÀÌÈÄ¿¡ °¡Àå ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇß´Ù.
Á¦±¹ÁÖÀÇ ±¹°¡°¡ Á¤º¹ÇÑ Áö¿ªÀº ÀÌÀüº¸´Ù ½Ä¹ÎÁö°¡ µÈ ÀÌÈÄ ´õ »¡¸®
¼ºÀåÇß´Ù.
½ºÀ§½º¿Í ½ºÄµð³ªºñ¾Æ ±¹°¡¿Í °°ÀÌ ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ ±¹°¡ Áß
¸î¸î ±¹°¡¿¡¼´Â °áÄÚ ½Ä¹ÎÁö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå,
È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ¸î¸î ±¹°¡µéÀº ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë¸¦ °Þ¾ú´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ¼¼°è ÃÖºó±¹µé Áß ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº(Afghanistan), ¶óÀ̺£¸®¾Æ
(Liberia), ³×ÆÈ(Nepal) µîÀº ½Ä¹ÎÁö°¡ µÇ¾î º» ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù.
ÀÚ¿øÀÇ 80%¸¦ ¼ÒºñÇÏ´Â 20%ÀÇ ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â ÀÚ¿øÀÇ 80%¸¦ »ý»êÇÑ´Ù´Â
°ÍÀ̸ç, ¼¼°èÀα¸ÀÇ 80%´Â ÀÚ¿øÀÇ 20%¸¸À» »ý»êÇϱ⠶§¹®¿¡ 20%¸¸
¼ÒºñÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ¹®Á¦´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °¡³ÇÏ°í ƯÁ¤µÈ »ç¶÷µéÀÌ
ºÎÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºñÆò°¡µéÀº ¼¼°è 20´ë ºÎÀ¯±¹ÀÇ 1Àδç GDP°¡ ¼¼°è 20´ë
ÃÖºó±¹ º¸´Ù 30¹è ÀÌ»ó ´õ Å©´Ù´Â °ÍÀ» ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºñÆò°¡µéÀº
ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÆòµî(inequality)ÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù°í ÇÑ ¸»Àº ¸ÂÁö¸¸,
±×µéÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±× Â÷ÀÌ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ±æÀ» ÅÃÇÑ Æ¯Á¤
±¹°¡µéÀÌ Áֹε鿡°Ô ȯ»óÀûÀÎ ¹ø¿µÀ» °¡Á®´Ù ÁÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ¸ç ¼ÒÀ¯±Ç
(ownership), ¹«¿ª(trade) ¹× »ý»ê(production)À» ¹æÇØÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀº
µÚ¶³¾îÁ® Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±âÈÄ ¹× õÀç Áöº¯°ú °°Àº ¿ä¼Ò´Â Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀÇ °ÝÂ÷´Â
ÀÚÀ¯È¸¦ ¼±ÅÃÇÑ Æ¯Á¤ ±¹°¡ ¹× ÅëÁ¦¸¦ À§ÇÑ ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ³»·ÁÁú
¼ö ÀÖ´Ù.
¼¼°èÀÇ °æÁ¦¿¡¼ °¡Àå ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÀûÀÎ 20°³±¹Àº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î °¡Àå
ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÀûÀÌÁö ¸øÇÑ 20°³±¹º¸´Ù 1Àδç GDP°¡ ¾à 29¹è ´õ Å©´Ù. ¸¸¾à
¿ì¸®°¡ ¼±Áø±¹°ú °³¹ßµµ»ó±¹ÀÇ Â÷ÀÌ(the North-South divide)¸¦ Á¾½Ä
½ÃÅ°´Â ¹®Á¦¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é,
¿ì¸®´Â °³¹ßµµ»ó±¹(the South)ÀÌ ÀÚÀ¯°æÁ¦¿Í ½ÃÀå°³¹æ¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö
Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¼ö½Ê ³â µ¿¾È °³¹æ¼º(openness)À» Áö´Ñ
°³¹ßµµ»ó±¹Àº ±×·¸Áö ¸øÇÑ ´Ù¸¥ °³¹ßµµ»ó±¹º¸´Ù ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇßÀ» »Ó¸¸
¾Æ´Ï¶ó ¼±Áø±¹µéº¸´Ù ´õ ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇß´Ù.
¼¼°èÀÇ ºÒÆòµî(inequality)Àº ÀÚº»ÁÖÀÇ·Î ÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ
±× ÀÚü°¡ ƯÁ¤ Áý´ÜÀ» °¡³ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ºÎÀ¯ÃþÀ» ºÎÀ¯ÇÏ°Ô
¸¸µå´Â ºÐ¹è ¹®Á¦ ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áï ¼¼°èÀÇ ºÒÆòµîÇÑ(uneven) ºÐ¹è´Â
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ºÒÆòµîÇÑ ºÐ¹è ¶§¹®¿¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ ³ë¸£º£¸£Å©(Johan Norberg)´Â ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ë¸¦
°ÞÀº ±¹°¡¸¦ ´õ »¡¸® ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù ¶ó°í º» °ÍÀº À¯·´ ±¹°¡µé¿¡ ÀÇÇÑ
½Ä¹ÎÁö ±¹°¡µéÀ» º¸°í ³»¸° °á·ÐÀ̱⠶§¹®¿¡ º¸ÆퟴçÇÑ ³í¸®¶ó°í ÇÒ ¼ö´Â
¾ø´Ù.
ºñ·Ï Á¦±¹ÁÖÀÇ ½Ã´ë¿¡ À¯·´ °´ë±¹(¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ½ºÆäÀÎ µî)µéÀÌ
¹Ì±¹, ij³ª´Ù, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£, Àεµ µîÀ» ½Ä¹ÎÁöÈÇÑ
°Í°ú ÀϺ»ÀÌ ´ëÇѹα¹À» ħŻ(öÕ÷¬)°ú ¾àÅ»¿¡¸¸ ¸ôµÎÇÏ¸é¼ ¹ÎÁ·Á¤½Å¸¶Àú
»©¾Ñ¾Æ°£ ä 36³â°£ ½Ä¹ÎÁöÈÇÑ °ÍÀº ÀüÇô ¼º°ÝÀÌ ´Ù¸¥ ¹®Á¦À̱⠶§¹®¿¡,
³ë¸£º£¸£Å© (Johan Norberg)ÀÇ ³í¸®´Â Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.