한 교사는 학급의 어린 학생들에게 가훈이 있는 가족 이야기가 있으면 내일 

반의 친구들에게 발표하라고 말했다.

   다음날 교실에서 맨 먼저 조(Joe)는 "우리 아빠는 농부이고 우리집에는 

닭이 있습니다. 어느 날 우리는 트럭 앞좌석에 있는 바구니에 많은 계란을 

담아 시장에 나가다가 큰 충돌을 일으켰다. 길에서 바구니가 의자에서 떨어

지고 모든 계란이 깨졌습니다.

   이 이야기가 주는 교훈은 ‘많은 계란을 한 바구니에 모두 담지 말라’

(is not to put all your eggs in one basket)는 것입니다."

   선생님이 "좋은 가훈이구나." 라고 말하자 이번에는 메리(Mary)가 말했다.

"우리집도 농부 집안입니다. 우리집에는 20개의 알이 부화하기를 기다리고 

있었지만 그 알들이 부화했을 때 우리는 겨우 10마리의 병아리를 얻을 수 

있었습니다.

   이 이야기의 교훈은 ‘병아리가 부화하기 전에 그 수를 세지 말라’

(is not to count your chickens before they're hatched)는 것입니다."

   "아주 좋은 가훈이다." 교사는 지금까지의 반응에 매우 만족하며 다시 

말했다.
   다음은 데이브(Dave)가 자기 가족의 이야기를 들려 줄 차례였다.  

  카렌(Karen) 이모에 대한 이야기로, 카렌 이모는 걸프 전쟁에 참전한 전투기 

조종사였는데 작전 중 비행기가 추락했다. 그녀는 낙하산으로 탈출했으나 

적의 영토내에 떨어졌으며 그녀는 위스키 한 병, 기관총, 단검 한자루만 

가지고 있었다고 말했습니다.

   "계속하거라." 선생님이 흥미를 느끼며 말했다.

   "카렌 이모는 낙하산으로 내려가는 도중에 위스키를 마시며 전투준비를 

했습니다. 그리고 바로 백 명의 적군 병사들 한 가운데에 떨어졌지요. 

   그녀는 총알이 떨어질 때까지 기관총으로 적군 70명을 죽였습니다. 그런 

다음 그녀는 단검으로 적군 20명을 더 죽였습니다. 칼날이 부러질 때까지 

칼을 휘두르다가 맨손으로 마지막 적군 10명을 죽였습니다."

   겁에 질린 교사가 말했다. "너희 아버지께서는 그 무서운 이야기의 교훈이 

무엇이라고 말씀하셨느냐?"

   "카렌 이모가 술을 마실 때에는 멀리 하거라..."(Stay away from Aunt 

Karen when she's been drinking)

     출처 : upjoke.com “Family Jokes”