☆ 개미(ant)와 베짱이(grasshopper) ☆
◆ OLD VERSION
개미는 여름 내내 폭염 속에서 열심히 일을 하고, 집을 짓고, 겨울에
먹을 양식을 비축합니다.
하지만 베짱이는 열심히 일만 하는 개미를 ‘바보(fool)’라고 생각하고,
여름이 다 지나가도록 웃고 춤추며 놀기만 합니다.
겨울이 오면 개미는 따뜻한 곳에서 잘 먹고 잘 지내지만, 그러나 베짱이는 먹을 음식이나 쉼터가 없어, 그는 추위에 얼어 죽게 됩니다.
※ 이 우화가 주는 의미는 ‘자신에 대한 책임을
스스로 져라!’ (Be responsible for yourself) 라는 것이다.
◆ MODERN VERSION
개미는 여름 내내 폭염이 오거나 비가 내리거나 가리지 않고 열심히 일을
하고, 집을 짓고, 겨울에 먹을 양식을 비축합니다.
베짱이는 열심히 일만하는 개미를 바보라고 생각하고, 여름이 다 지나
가도록 웃고 춤추며 놀기만 합니다.
겨울이 오면 추위에 떠는 베짱이는 기자회견을 열어 다음과 같이
말합니다.
“나는 추위와 굶주림에 시달리고 있는 데, 개미는 따뜻한 곳에서 잘
먹고 잘 지내고 있다. 나는 이처럼 불공평한 이유를 알고 싶다.”
CBS, NBC, PBS, CNN, ABC방송에서는
개미가 음식으로 가득한 집에서 편안하게 지내는 모습을 담은 동영상에
이어, 추위에 떨고 있는 초라한 모습의 베짱이 사진을 보여 주면서 연일
특집방송을 하고 있습니다.
와 베짱이의 두 장면이 너무나 뚜렷하게 대조적이라서 미국 국민
전체가 놀라 할 말을 잃습니다.
“미국처럼 부유한 나라에서 어떻게 가난한 베짱이가 그처럼 혹독한
시련을 겪는 일이 생길 수 있느냐?” 라는 것입니다.
이 때 녹색의 개구리 커밑(Kermit the Frog) 註1)이 베짱이와 같이
오프라 윈프리 TV쇼(Oprah Winfrey Show)註2)에 나타나, 함께
노래하면서 모두가 큰소리로 “녹색이 되는 것은 쉬운 일이 아니다”‘
(It's Not Easy Being Green) 라고 외칩니다.
ACORN (사회개혁단체협의회, the Association of Community
Organizations for Reform Now)註3)은 베짱이들과 함께 개미집
앞에서 "우리는 극복하리라"(We shall overcome)라고 그룹으로
노래하며 연일 촛불 시위하는 상황을 방송사들이 앞다투어 촬영하여
방송하고 있습니다.
그 때 제레미 라이트(Jeremiah Wright)註4)목사 주도로 많은
추종자들이 모여 단체로 무릎을 꿇고 베짱이의 복지를 위해 하느님께
기도합니다.
또한 오바마 대통령은 개미를 비난하고, 부시 대통령, 레이건 대통령,
크리스토퍼 콜럼버스, 그리고 교황 모두에게 베짱이의 곤경에 대한
책임이 있다 라고 말합니다.
펠로시(Nancy Pelosi) 註5) 및 해리 리드(Harry Reid)註6)는
래리 킹(Larry King)註7)과의 인터뷰에서,
“이처럼 개미가 부유해진 것은 오로지 베짱이의 배후에서 베짱이의
덕에 의한 것이다.”라고 주장합니다.
따라서 베짱이에게 정당한 몫을 지급하기 위해서 즉시 개미에 대한
세금 인상을 요청합니다.
마침내 고용기회균등위원회(EEOC, U.S. Equal Employment
Opportunity Commission)는 초여름에「경제적 공평과 반(反)-
베짱이법」을 소급 입법으로 만듭니다.
개미는 베짱이와 같은 녹색 곤충의 수에 비례하도록 규정한 법령에
따르지 아니하고 개체수(個體數)가 과다하게 증가된 것에 대한 책임으로
많은 벌금을 내게 되었고,
소급하여 부과된 과다한 세금 납부로 개미에게는 아무것도 남아 있지
않은 빈털털이가 되었으며,
개미의 집은 정부의 녹색 황제(Government Green Czar)에 의하여
몰수되어 베짱이에게 무상으로 주어집니다.
베짱이는 개미가 살던 총독관저 같은 집에 살면서 무전취식(無錢取食)
하는 그의 친구들과 함께 개미 식량의 마지막 부스러기까지 모두 먹어
치워 곳간은 바닥을 드러내게 되었으며,
그 결과는 짐작한 대로, 개미의 오래된 집은 베짱이가 살면서 유지
보존하지 아니하여 비바람에 무너지고 폐가(廢家)가 되는 것으로
이 이야기는 끝이 납니다.
자기집을 빼앗긴 개미는 추운 겨울 눈 속에서 사라져 다시 볼 수 없게
되었으며, 또한 베짱이는 상습적인 마약 복용 사건으로 노상(路上)에서
죽은 채 발견되고, 한때 번영을 누리고 평화스러웠던 개미집은 지금은
모두 사라지고 폐허상태로 변했으며, 개미집 터는 이웃을 공포스럽게
만드는 거미군단(gang of spiders)에 의하여 점령되었다.
※ 이 우화가 주는 의미는 ‘선거 때 투표를 잘 해야 한다’는 것이다.
註1) 개구리 커밑(Kermit the Frog)은 미국,유럽을 중심으로 전 세계에서 사랑받는
개구리 캐릭터로 Sesame Street등에서 친숙한 미국의 꼭두각시사 짐 헨슨이
한 머핏 제1호이다.
註2) Oprah Winfrey(1954년생) : 미국의 여성 방송인으로 20년 넘게 낮 시간대 TV
토크쇼 시청률 1위를 고수해 왔던 ‘오프라 윈프리 쇼’ (Oprah Winfrey Show)의
진행자로, 2013년 포브스 세계에서 가장 영향력 있는 유명인사 100인에 선정됨.
註3) ACORN(사회개혁단체협의회, the Association of Community Organizations
for Reform Now)은 사회 정의와 강한 사회를 만들기 위한 저소득층을 중심으로 한
전국 최대 규모의 지역 사회 조직이다. 1970년 시작되어 2010년 현재 미국전역
75개 도시와 캐나다, 도미니카 공화국, 페루의 도시에서 850지역 175,000명의
회원을 거느린 조직으로 성장했다.
註4) Jeremiah Wright(1941년생) : 시카고 트리니트 연합교회의 흑인 목사로서 한 때
오바마 대통령의 담임목사로 유명하다.
註5) Nancy Pelosi(1940년생) : 2019년부터 미국 하원 의장, 민주당 하원 원내 대표
(2011~2019)
註6) Harry Reid(1939년생) : 상원 민주당 원내대표(2007~2015)
註7) Larry King(1933~2021) : 1985년부터 25년간 美 CNN 라이브 토크 쇼 진행자
조회 : 6,703
